Wie eine Bombe schlug die heute veröffentlichte Mitteilung von Floor Jansen bei uns in der Redaktion ein.
Wie eine Bombe schlug die heute veröffentlichte Mitteilung von Floor Jansen bei uns in der Redaktion ein.
Die Sängerin von Nightwish, hat heute über ihre Social Merdia Kanäle bekannt gegeben, dass sie an Brustkrebs erkrankt ist.
Vor zwei Wochen wurde der Krebs diagnostiziert, bereits morgen wird sie operiert, um den Tumor zu entfernen.
Trotz der schockierenden Diagnose sind ihr Heilungschancen wohl sehr gut, da der Tumor früh entdeckt worden ist.
Auch die geplante Nightwish Tour (wir berichteten hier…) soll wahrscheinlich stattfinden.
Hier ihr vollständiges Statement in der deutschen Übersetzung:
„Ein Brief an Euch,
Das Leben kommt in Wellen, mit Höhen und Tiefen.
Ich hatte das Vergnügen, viele Hochs zu erleben, und ich habe diese mit euch über die sozialen Medien und die vielen Shows weltweit während der vielen Jahre meiner Karriere geteilt.
Aber jetzt hat mich eine neue Welle getroffen. Keine gute. Ich habe Brustkrebs. Die Diagnose wurde vor etwas mehr als 2 Wochen gestellt und ich werde morgen operiert, um den Tumor zu entfernen. Meine Prognose ist sehr gut!!! Es scheint sich um einen nicht aggressiven Krebs zu handeln, der nicht gestreut zu haben scheint. Ich werde meine Brust behalten. Und ich werde nach dieser Operation krebsfrei sein, plus einer lokalen Strahlenbehandlung, die hoffentlich drei Monate nach dieser Operation stattfinden wird. Nach der Operation werden wir mehr wissen, um zu sehen, ob diese positive Prognose Bestand hat.
Das Wort Krebs ist ein Schock. Alles, was einem vor dieser Diagnose im Leben wichtig war, ändert sich innerhalb von Minuten radikal. Jetzt möchte ich einfach nur wieder gesund sein. Ich möchte sehen, wie meine Tochter zur Frau heranwächst; ich möchte leben! Und das Erschreckendste an dieser Diagnose ist, dass ich dachte, ich sei gesund! Ich habe den Krebs nicht gespürt, ich wusste nicht, dass er da war, bis ich als Frau über 40 zu einer Standard-Mammographie-Untersuchung ging. Diese Untersuchung wird in vielen Ländern angeboten und ist für die Glücklichen sogar kostenlos.
Wäre ich nicht dorthin gegangen, wäre der Tumor unentdeckt geblieben. In einem Jahr hätte er viel größer werden können. Der Gedanke daran veranlasst mich, diese Geschichte mit Euch zu teilen. Eine Mammographie ist lebensrettend! Es ist unangenehm und Ihr denken vielleicht, dass Ihr sowieso nichts in Euren Brüsten haben werden, aber geht hin! Und für die Männer, die dies lesen: Erinnert Eure Frau, Freundin, Mutter, Schwester daran, sich untersuchen zu lassen. Auch ohne den Luxus, den ich als westliche Frau mit kostenlosen Mammographie-Untersuchungen habe: GEHT HIN! Glücklicherweise gibt es viele Organisationen, die Informationen zur Selbstdiagnose anbieten, wenn Ihr keinen Zugang oder kein Geld für eine Mammographie habt.
Wenn ich Euch dazu inspirieren kann, gut auf Euch selbst aufzupassen, dann wird diese Krebsdiagnose auch etwas Gutes haben.
Wenn alles nach Plan läuft, werde ich rechtzeitig für die Europatournee mit Nightwish, die am 20. November beginnt, wieder fit sein! Und ich bin optimistisch, denn meine Prognose ist gut! Ich verspreche, gut auf mich aufzupassen.
Ich werde für eine Weile vom Netz sein, um mich auf mich selbst zu konzentrieren.
Danke, dass ihr diesen Brief gelesen habt.“
Das gesamte Team vom Heavy Radio, wünscht Floor alles erdenklich gute und eine schnelle und vollständige Heilung.
